N'est pas un homme guidé
Celui qui a de l'estime pour Al-Hallâj!
Féal et disciple ingrat de saton,
Al-Hallâj, le banni du tout puissant
Fut tenté par ces divagations
Qui lui furent croire que son visage
Fût d'apparence celui du tout puissant.
N'est pas instruit ou savant
Celui qui est érudit,
Non, mais ignorant plutôt
Si il croit que son esprit
Et celui du tout puissant
Ne font qu'un.
N'est pas éclairé
Celui qui est aveuglé
Par ces propres méditations!
Ne le fut point non plus Al-Hallâj
Qui s'adressa au tout puissant
Et finit par lui dire
"Où donc est ton essence,
Hors de moi, pour que j' y voie clair"
Al-hallâj!
Started by homere, Oct 14 2006 12:03 PM
2 replies to this topic
#2
Natacha2006
-
- TLPsien
- 87 posts
.............................
Posted 14 October 2006 - 03:33 PM
Citation (homere @ Oct 14 2006, 01:03 PM) <{POST_SNAPBACK}>
N'est pas un homme guidé
Celui qui a de l'estime pour Al-Hallâj!
Féal et disciple ingrat de saton,
Al-Hallâj, le banni du tout puissant
Fut tenté par ces divagations
Qui lui furent croire que son visage
Fût d'apparence celui du tout puissant.
N'est pas instruit ou savant
Celui qui est érudit,
Non, mais ignorant plutôt
Si il croit que son esprit
Et celui du tout puissant
Ne font qu'un.
N'est pas éclairé
Celui qui est aveuglé
Par ces propres méditations!
Ne le fut point non plus Al-Hallâj
Qui s'adressa au tout puissant
Et finit par lui dire
"Où donc est ton essence,
Hors de moi, pour que j' y voie clair"
Celui qui a de l'estime pour Al-Hallâj!
Féal et disciple ingrat de saton,
Al-Hallâj, le banni du tout puissant
Fut tenté par ces divagations
Qui lui furent croire que son visage
Fût d'apparence celui du tout puissant.
N'est pas instruit ou savant
Celui qui est érudit,
Non, mais ignorant plutôt
Si il croit que son esprit
Et celui du tout puissant
Ne font qu'un.
N'est pas éclairé
Celui qui est aveuglé
Par ces propres méditations!
Ne le fut point non plus Al-Hallâj
Qui s'adressa au tout puissant
Et finit par lui dire
"Où donc est ton essence,
Hors de moi, pour que j' y voie clair"
"Je" est "Nous", "Nous" est "Un", "Un" est Bhrama. A part ça qu'est-ce que je sais ?
Merci pour ce poème bien senti qui nous rappelle notre condition et notre faiblesse mortelles.
#3
homere
-
- TLPsien
- 1,746 posts
.............................
Posted 14 October 2006 - 06:27 PM
Citation (Natacha2006 @ Oct 14 2006, 04:33 PM) <{POST_SNAPBACK}>
"Je" est "Nous", "Nous" est "Un", "Un" est Bhrama. A part ça qu'est-ce que je sais ?
Merci pour ce poème bien senti qui nous rappelle notre condition et notre faiblesse mortelles.
Merci pour ce poème bien senti qui nous rappelle notre condition et notre faiblesse mortelles.
merci aussi d'être passé le lire! amicalement homere
1 user(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users
