Jump to content


Photo

L'anaissance


  • Please log in to reply
10 replies to this topic

#1 Félice

Félice

    .............................

  • TLPsien
  • 2,686 posts
  • Location:Paris

Posted 14 November 2006 - 08:35 PM

Le nœud de la chair
Entame l’écorce
La terre expectore
Ses colères
Le bois se consume
Autrement que
La paille

Dans l’aube
Meurent
D’autres ombres
Les poids incandescents
S’élèvent
Démembrés

Les premières cordes
S’abandonnent
Aux vagues insurgées
Les angles fendus
Se perdent
Dans l’air
Allégé

Sur les cèdres rugueux
Se prosternent
Les rainures
Filaments
Ecartent
Poussent sur
Les rives
Ce qui déborde
Du suffisant

Les coincements
Se démêlent
Ni les noms
Ni le silence
Rien que la naissance
Appelle
Le monde
Qui se soulève

#2 belvis

belvis

    .............................

  • TLPsien
  • 1,279 posts

Posted 14 November 2006 - 09:05 PM

J'aime la Première,

Meurent
et s'élèvent

S'abandonnent
et se perdent

Se prosternent
écartent et poussent

ce qui déborde
du suffisant

Et la Dernière strophe...


Amitiés.

#3 Félice

Félice

    .............................

  • TLPsien
  • 2,686 posts
  • Location:Paris

Posted 14 November 2006 - 09:09 PM

Citation (belvis @ Nov 14 2006, 09:05 PM) <{POST_SNAPBACK}>
J'aime la Première,

Meurent
et s'élèvent

S'abandonnent
et se perdent

Se prosternent
écartent et poussent

ce qui déborde
du suffisant

Et la Dernière strophe...
Amitiés.


merci Belvis. J'essaye.

J'ai cisaillé... par rapport au premier essai. Puis j'ai allongé. Bon... j'essaye, quoi.

Jaguar.

#4 socque

socque

    .............................

  • TLPsien
  • 1,633 posts

Posted 14 November 2006 - 09:18 PM

Je préfère, et de beaucoup, l'essai 3 à l'essai 2. Bon, je vais aller lire le 1 s'il y a...

#5 Félice

Félice

    .............................

  • TLPsien
  • 2,686 posts
  • Location:Paris

Posted 14 November 2006 - 09:52 PM

Citation (socque @ Nov 14 2006, 09:18 PM) <{POST_SNAPBACK}>
Je préfère, et de beaucoup, l'essai 3 à l'essai 2. Bon, je vais aller lire le 1 s'il y a...


en pleine tentative de progression, il me serait agréable et précieux de savoir ce que tu préfères dans l'essai 3. Est-ce une question d'agencement des mots, de sonorité, de rythme, d'images juxtaposées... ou l'ensemble... ou... ?

Essai 1 il y a, mais il n'a pas de titre et je pense qu'il se trouve deux ou trois pages plus bas dans le salon. Je l'ai posté la semaine dernière et on était tous tombés d'accord sur la nécessité de laisser quelques mots sur le bord de la route.

Merci Socque.

#6 socque

socque

    .............................

  • TLPsien
  • 1,633 posts

Posted 14 November 2006 - 10:31 PM

Eh bien, ce qui rend à mon avis l'essai 3 nettement supérieur à l'essai 2, c'est d'abord le fait que l'expression est beaucoup plus ramassée, concentrée dans l'essai 3, et ainsi à mon sens beaucoup plus forte.

La disposition des mots elle aussi me paraît plus forte dans l'essai 2. Si on compare
"Le nœud de la chair entame l’écorce" (essai 3) et
"Le nœud de la chair
Entame l’écorce" (essai 2), à mon avis le passage à la ligne supplémentaire dans l'essai 2 donne de l'afféterie, parce que, peut-être, il a pour effet de mettre en valeur l'expression "nœud de la chair", et ceci me paraît gratuit : pourquoi couper l'unité syntaxique réalisée par l'ensemble sujet-verbe-complément ? Je trouve que cela laisse une impression de "procédé" superflu. Dans l'essai 3, on arrive à quelque chose de plus sobre, de plus ramassé et de plus fort, avec les mêmes mots exactement !

L'essai 3 abandonne quelques expressions de l'essai 2, et là aussi ce "dégraissage" est bienvenu. Si on prend un exemple d'abandon au passage de 2 à 3 :
"Le bois se consume
Autrement que
La paille" (passages à la ligne inutiles, et message à mon sens faussement profond)

Dernier exemple : si on compare
"Les angles fendus
Se perdent
Dans l’air
Allégé" et
"Les angles fendus s’évadent", eh bien il paraît clair que la deuxième formulation est plus sobre et plus forte !

Voilà quelques éléments de mon ressenti, qui j'espère peuvent t'aider... C'est un plaisir d'avoir vu trois états différents, chacun plus intéressant que le précédent !

Ah oui, au fait : excellent titre à mon avis.

#7 Félice

Félice

    .............................

  • TLPsien
  • 2,686 posts
  • Location:Paris

Posted 15 November 2006 - 03:21 AM

Ah, ça fait plaisir (et c'est surtout utile) de te lire.

La question n'est pas d'être d'accord ou pas avec ce que tu dis. Il s'agit plutôt (mais c'est évident) d'apercevoir comment tu as lu et comment les mots que j'ai choisi ont pu (ou pas) te toucher. De quelle façon, par quel moyen ils ont pu y parvenir.

Je comprends bien.

L'essai 2... comme une cruche, j'ai rendu le texte visuellement plus fin... parce que je ne savais pas comment enlever et épurer mon texte. C'était très con d'essayer comme ça. Mais ce fut tout de même interessant.

L'essai 3... j'ai tenté de garder l'essentiel du 1... et là où je ne pouvais totalement épurer... j'ai reformulé en mélangeant... non, en intégrant les mots à ôter dans les images produites par ceux que je pouvais garder. Oula...

Je pense que j'avance, mais je repasserai une fois arrivée à mon millième essai. Peut-être sera-t-il enfin mien. Là, je me sens encore un peu en dehors.

Merci Socque, pour ces précisions.

Félice.

#8 irena

irena

    .............................

  • TLPsien
  • 1,411 posts
  • Conseils de lectures:Antigone de Jean Anouilh et bien d'autres livres .............

Posted 15 November 2006 - 08:59 AM

La dernièer strophe a beaucoup de force..........je l'ai ressenti très fort..

Amitiés,



valérie

#9 Félice

Félice

    .............................

  • TLPsien
  • 2,686 posts
  • Location:Paris

Posted 15 November 2006 - 11:12 AM

Citation (irena @ Nov 15 2006, 08:59 AM) <{POST_SNAPBACK}>
La dernièer strophe a beaucoup de force..........je l'ai ressenti très fort..

Amitiés,
valérie


merci Val.

#10 ambreance

ambreance

    .............................

  • Tlpsien+
  • 866 posts

Posted 19 November 2006 - 11:51 PM

Tu es donc de nouveau là Félice ?
j'accueille ce retour
amicalement
Ambréance

#11 Félice

Félice

    .............................

  • TLPsien
  • 2,686 posts
  • Location:Paris

Posted 20 November 2006 - 02:15 PM

Citation (ambreance @ Nov 19 2006, 11:51 PM) <{POST_SNAPBACK}>
Tu es donc de nouveau là Félice ?
j'accueille ce retour
amicalement
Ambréance


coucou Ambréance. Non, pas vraiment de retour. Juste de passage pour quelques jours.

Peut-être reviendrais-je... mais pas dans l'immédiat. Mais je lis de loin quelques textes interessants depuis mon départ.

merci de ton passage toujours amical.

Félice.




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users