Jump to content


La Distillatrice

Member Since 27 Jan 2005
Offline Last Active Nov 10 2006 04:20 PM
-----

Posts I've Made

In Topic: Adriatique

09 November 2006 - 08:33 PM

Comme la floraison intime
D'un vers d'été :

«Le corps se couvrira du large matin»

L' amour s'agenouilla
Dans l'ombrage de la mer
D'entre mes mains saumâtres
Fleurirent tes mots troubles

Tu marchais dans le sacre des lumières
Le visage changeant comme les eaux
Je dansais

Passeur des forêts d'hier
La lanterne ne s'est pas éteinte
Toujours je veille tes yeux
Jusqu'aux orées du matin

In Topic: Limbes Entrouvertes -4-

06 November 2006 - 03:23 PM

Carissimo amore,

Mi stupisce sempre leggerti o a dire meglio mi stupisce sempre di più in quanto la tua poesia diventa sempre più "cerebrale" e complessa senza per questo mancare né di fantasia né di spontaneità. Certo mi sono innamorata maggiormente di alcuni versi che ritengo stupendi perché chiavi di bellezza, istantanei delle tue verità che certo cosi diventano universali...per lo più si tratta di versi abbastanza brevi e privi di artifici come "Je suis sur le seuil, le baptême est oublié, l'ange ne passera pas la porte m'a t-il dit. Il importe que l'enfance s'envisage seule, légère au gré des contrastes." "l'espace fonde l'espace" "Je me construis par la multiplicité des mélodies qui me nourrissent"
"Apaisement de la dictée du savoir, tu me manques. Le tourniquet n'a plus ses mains, la cage a perdu ses poules, le toboggan est en plastique et le bac à sable pleure ses enfants sous terre. Nostalgie du mieux, peut-être de l'être. Tout entier j'ai la conviction de me référer aux malices d'un guide pour désigner l'ombre de ce royaume qui est le mien" ou encore "J'ai ce regard qu'on ne pose plus." "Et je n'invite personne au risque de décevoir mon intimité.", etc.
Dovresti semplicemente evitare versi pesanti o, a mio parere , "surfaits" tali "à je m'éprends tout entier à l'égard des sensations nées du spasme qui transcende mon nouvel espace, ma nouvelle nature ; aucun autre sursaut ne peut dévier mon intention de quêter l'amour et sa traîne fumante." (qua va criticata anche una certa banalità di questa "traîne fumante" associata all'amore, un'immagine di troppo che appiatisce il discorso, lo banalizza, secondo me).
In questo senso sarebbe opportuno alleggerire un po' le tre ultime strofe, sbarrazzarle dei fronzoli che nuociono un po' all'integrità del tuo pensiero e alla semplicità della bellezza.

IO

In Topic: Chissà

25 July 2006 - 12:16 PM

"de la féerie des polypes
reparaîtra incandescente
dans un concert
Carpe Diem

la fertilité"


Molto bella questa magia dei polipi...mi è piaciuto questo testo dalle letture multiple ;-)
Ad ogni modo sei sempre molto fertile a quanto pare...in quanto a me aspetto la magia dei polipi,..la mia rinascita ...con molta impazienza !

;-)

In Topic: Sage ?

13 June 2006 - 06:55 AM

Moi je l'ai beaucoup aimé ce poème, il me parle beaucoup  rolleyes.gif
De drôles d'oiseaux ces deux là...espérons qu'ils n'auront pas faim à l'avenir !

(Emma (Elsa))

In Topic: Zehra (comme D'hab)

29 May 2006 - 11:24 PM

Tu m'étonneras toujours ! écriture en prose plus qu' intéressante... franchement j'ai hâte de lire la suite wink.gif

ciao

Emma