36 replies to this topic

[moonage]

Oui je ne viens ici que par épisode,faute de temps, malheureusement, mais je suis toujours content de retrouver des valeurs sûres!
que l'année te soit douce aussi.

[Salam]

Valeur sure comme le dit Moonage mais qui surprend encore, là est la force
Aller au delà de ce que tu as déjà écrit, prendre des risques, Eloise sait faire
Et ça rend beau les mots
Merci pour ça

[heloise]

Et comment !

(De toute façon, Hélo foire rarement ses poèmes !)

Biz Hélo !
NH

Oulah !
C'est plus facile de rater un poème que de le réussir
Mais je m'applique !
Bises pour toi

[heloise]

j'avais pas lu et c'est bien bon, sérieux on va finir pas s'entendre

eden en nature

S'entendre ?
Sonotone ?
Téléphone ?
Je parle très peu Italien
Ti amo, buena note...

[Eden]

e buona notte

sinon les tam tam

e ti amo non va per me ma per il tuo amante

per me, ti voglio bene al limite

[heloise]

e buona notte

sinon les tam tam

e ti amo non va per me ma per il tuo amante

per me, ti voglio bene al limite

Ben t'inquiète !
J'énumérais simplement le peu que je sais d'Italien

J'essaye de traduire :
Et je t'aime ne me va pas, mais pour ton amant
Pour moi, je te kiffe bien à la rigueur

C'est ça ?

[heloise]

Valeur sure comme le dit Moonage mais qui surprend encore, là est la force
Aller au delà de ce que tu as déjà écrit, prendre des risques, Eloise sait faire
Et ça rend beau les mots
Merci pour ça

Merci Salam
Il est vrai que j'essaye de m'améliorer même si ce que je fais n'est pas toujours bien perçu
Bises pour toi