Jump to content


Photo

Le Coiffeur De Ses Dames 2


  • Please log in to reply
5 replies to this topic

#1 Gaston Kwizera

Gaston Kwizera

    The Fresh Prince Al Adriano

  • TLPsien
  • 2,848 posts
  • Interests:hum

Posted 04 December 2006 - 11:34 PM

Les filles de chambre tournent toutes aux pneus avec le mauvais temps. Dans leur enfermement, elles fantasment du pilori, et pour elles le soleil est un véritable seigneur, un juge de ces humains dont elles ne goûtent que les rumeurs, et qu’elles craignent comme l’enfant le loup ; parce que jamais elles ne les rencontrent. D’un étage à l’autre, je me reposais dans les escaliers droits (on peut monter à l’étage de Marcelline par un plus ancien passage, moins fréquenté, mais qui présente le désavantage des vieilles rues : trop de cadavres l’encombrent).

« - Gaston ! cent fois nous vous avons répété de ne pas vous installer dans l’escalier !
- je m’excuse madame ! toutes mes désolations !
- que vous parlez mal Gaston ! on ne dit pas ainsi pour s’exprimer correctement… faîtes moi le plaisir de travailler les leçons que vous prépare Mlle Anne… elle est si douce et délicate !
- certainement madame !
- …
- Certainement je travaillerai ! je ne voulais point insinuer…
- Taisez vous ! vous êtes bien malhabile de votre langue !
- Je ne saurais dire… peut être en revanche les usages me font défaut…
- Et l’esprit ! … n’importe ! ça ne s’improvise pas comme jonglage !
- …
- Que faisiez vous donc là, à flâner ?
- Je regardais par la fenêtre madame !
- Par la fenêtre ? mais le temps est exécrable ! passez moi l’expression, je l’ose : c’est un temps à ne pas mettre un chien dehors !
- Pourtant ! pourtant !
- C’est l’animal des nos voisins anglais ! savez vous que mis à part leur bête, ce sont des gens forts convenables. Sotte que je m’entête, on m’avait prévenu : « les anglais sont en tout point identiques à l’image qu’on s’en fait sans les fréquenter ; on ne les entends point. »
- …
- Pourquoi fouille t’il nos plantes ce dog ?
- C’est que madame…
- Quoi donc Gaston ?
- Peut être cherche t’il là-dessous quelque os ? »

#2 Félice

Félice

    .............................

  • TLPsien
  • 2,686 posts
  • Location:Paris

Posted 04 December 2006 - 11:49 PM

Choupinet,

J'ai ri aux éclats à l'un ou l'autre coin de phrase.

J'ai pensé aux Précieuses Ridicules.

J'ai relevé quelques fautes (genre... "on ne les entends" et il me semble bien que le S de trop à "entends" irait bien à la fin de "lustre" dans la première partie).

Ecrire doit t'être bien nécessaire...

Jaguar.

PS : à la fin de certaines phrases... juste avant de rire... j'ai même pensé "nioko". Renseigne-toi... ou peut-être connais-tu déjà ce mot. Je ne te précise pas la langue, je suppose que tu te doutes.

#3 Zapiski id podpolia

Zapiski id podpolia

    .............................

  • Tlpsien+
  • 286 posts
  • Location:Montreal
  • Interests:rien vide rien vide rien rien vide vide rien rien rien rien vide;
  • Publications:rien
  • Parcours poétique:vide
  • Conseils de lectures:rien

Posted 05 December 2006 - 09:20 AM

Oui. Cela fait tres 19eme.

#4 le hamster

le hamster

    à poil laineux

  • TLPsien
  • 1,453 posts
  • Location:le joli 9/3
  • Parcours poétique:Du point A au point B, en passant par le point G naturellement (c'est le meilleur... enfin c'est surtout elle qui le dit, mais bon, je lui fais confiance)

Posted 05 December 2006 - 11:45 AM

Savoureux ! La cohexistence du langage rétro et des métaphores par ailleurs donne un côté incongru et amusant qui fixe l'attention du lecteur.

C'est marrant, je ne t'imagine pas en garçon coiffeur, Gaston... biggrin.gif

"Bien malhabile de ta langue"... ? J'espère que dans le prochain épisode, tu vas lui démontrer le contraire... laugh.gif

#5 emeline

emeline

    Emeline

  • TLPsien
  • 730 posts
  • Location:Rueil-Malmaison

Posted 05 December 2006 - 06:33 PM

mais vous êtes piquée de naissance ! toute nombril

-
sauf ca . pour le dixneuvième et d'autres

#6 Gaston Kwizera

Gaston Kwizera

    The Fresh Prince Al Adriano

  • TLPsien
  • 2,848 posts
  • Interests:hum

Posted 05 December 2006 - 07:00 PM

je procède tlp-istiquement :

Félice : pour nioko, va falloir que tu m'aides, on a pas su me dire...
merci pour les fautes
"Ecrire doit t'être bien nécessaire..." je ne dis pas le contraire

Zap : oui

Le ham : j'avoue qu'en verité, je ne serai pas très crédible en garçon coiffeur.
pour le prochain épsode, je ne sais pas. je crois qu'ils seront moins bons.

Emeline : tu me rediras que j'entende

voilà donc




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users