3 replies to this topic

[Tatenka]

La lune d’Afrique souffre
Son souffle nocturne ne peut que caresser
Les têtes éveillés sans espoir ni rêves
Promettant le jour où elle laissera sa place
Au bal des rieuses étoiles du jour

Ainsi chaque nuit un cœur se tait
Une invocation au silence
Frère de sagesse et du temps
Messager d’un être agonisant
«Va ! digne caravane ! »

« Exprime ce que mon sang a goûté »
« En s’écoulant sur la Terre de mon histoire »

« Ses fières roches grises et noires »
« Ses herbes sèches pâles mais généreuses »
« Ses graviers poussiéreux guidant mon village »

« Ces astres géants sur lesquels mon âme se répand »

« Emporte avec toi mes cris étouffés »
« Et ce dernier battement de ma misérable vie »

« Dans le tumulte des vents sableux »
« Disperse la haine noircissant mon sang »
« Dans ce désert de feu brûlant les mémoires »

« Sans repères, suit l’inspiration de nos ancêtres »
«  Ne retiens alors que la dernière note «
« Celle qui porte l’Essence  de la souffrance partagée »
« Et trouve l’Esprit, le Tout à travers les temps et les espaces »
« Là, seulement là, découvre toi du voile sourd»
« Jouant le son unique de ma mort »

Une larme d’enfant pleine d’amour et de chants
Chute dans l’éternité, écoutant son mal sans le soulager
Vers la page déjà inondé d’un continent abandonné

Sur l’autel de la lueur nocturne
Son corps sacrifié implore…que cela cesse…à jamais
Qu’importe Son action ….que cela cesse …à jamais !

[missix]

Il y a des dizaines de clips créés à partir de cette chanson
mais celui-ci est de loin le plus simple
le moins chargé en images inutiles
ni adaptation, ni interprétation
une traduction - inutile, pour qui parle cette langue -
par des dessins banals, une animation minimaliste
mais un vrai travail de simple mise en plans

Ton poème m'a fait penser à cette chanson
à ce que m'inspire cette chanson

Par certaines de tes images
et puis, j'adore le concept de la boîte à musique
qui joue, au loin, et vous emporte,
loin de tout

fermer les yeux, et se concentrer sur les toutes petites notes
comme écouter une symphonie et se concentrer sur un seul instrument
comme entendre la pluie au milieu d'une mer en furie
comme guetter le mouvement du balancier avant qu'il ne frappe l'heure

[Tatenka]

c'est toujours interressant d'avoir une vision habitée comme la tienne...

Malheureusement je parle pas allemand mais la fin de l'animation est vraiment fun!

A+

[belvis]

J'aime...