( supprimé pour révisions )
traduction maison de "one for the vine" ( tony banks, genesis )
#2
Posté 27 octobre 2017 - 10:11
merci monsieur Michel.
le rock progressif est encore très décrié par des gens à l'esprit étroit,
malheureusement, car il y a de vrais réussites, comme dans tous les genres.
#3
Posté 27 octobre 2017 - 12:04
Le sauveur, qui exige la mort de ses disciples
c'est tristement une réalité, La vérité comme une folie
quasiment toutes les sectes fonctionnent dans ce style
De nos jours je pense aux gens de Daech
- denis_h et M. de Saint-Michel aiment ceci
#4
Posté 27 octobre 2017 - 01:42
Merci de me remercier. 😀 (Au fait, laissez tomber le "monsieur"; le M. de mon pseudo a un autre sens...)merci monsieur Michel.
le rock progressif est encore très décrié par des gens à l'esprit étroit,
malheureusement, car il y a de vrais réussites, comme dans tous les genres.
- denis_h aime ceci
#5
Posté 27 octobre 2017 - 03:04
Le sauveur, qui exige la mort de ses disciples
c'est tristement une réalité, La vérité comme une folie
quasiment toutes les sectes fonctionnent dans ce style
De nos jours je pense aux gens de Daech
as tu écouté la chanson bruno ? je trouve le début "pop" très réussi , après , c'est plus "progressif" ...
un des thèmes de la chanson est le fanatisme. on peut aussi y voir une sorte de parabole, où 2 dimensions parallèles se côtoient : dans l'une le "héro" est un déserteur, et dans l'autre, il devient le "dictateur". un peu comme le suggère le film de Chaplin ...
#6
Posté 27 octobre 2017 - 03:12
Tu sais j'ai parfois vu que les meilleures choses,
elles sont toujours abimées par le pouvoir,
que de prophètes plutôt sympas sont trahis par leurs disciples
Sinon ! Pour la chanson ... Désolé, mais je ne parle pas anglais