La couleur or est la verdeur
Première de la Nature,
Qui ne peut garder cet or pur.
Sa feuille nouvelle est la fleur
Qui ne dure qu'une heure.
Puis, la fleur s'abîme en feuille au matin
Tel que l'Eden , un jour, s'effondra en chagrin.
Et que l'aube se change en jour .
La couleur or ne peut durer toujours.
Nothing Gold Can Stay
Nature’s first green is gold,
Her hardest hue to hold.
Her early leaf’s a flower;
But only so an hour.
Then leaf subsides to leaf.
So Eden sank to grief,
So dawn goes down to day.
Nothing gold can stay.