Aller au contenu

Photo

Résolution partielle de la Sourate 111 Les Fibres


  • Veuillez vous connecter pour répondre
1 réponse à ce sujet

#1 Hubert-Albert Clos Lus

Hubert-Albert Clos Lus

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 844 messages
  • Une phrase ::Ex-prof d'anglais, joueur d'échecs. Père d'une fille handicapée mentale.
    Auteur de CHANTS DES VIES DIFFICILES éditions Sydney Laurent 2019

    Proverbe: O Bretagne, tu iroises mon coeur

Posté 21 janvier 2019 - 09:43

SOURATE 111  LES FIBRES  en alexandrins rimés

Dis:

     1.Que meure Abou-Lahâb,  que périssent ses  mains .

     2. Sa fortune et ses biens ne lui servent à rien.

     3. Il finira brûlé dans un Brasier sans fin 

     4. Sa femme, la porteuse de bois, elle aussi

      5. Bien ,  aura à son cou  une corde de fibres.

 

 

 

 

 

Il faut passer Lahâb devant pour mettre" mains" derrière.

La rime est alors facile à trouver au vers suivant.

 Le problème est en suite immense pour "fibres", mot

inchangeable ( chanvre est encore pire) et qui n'a que trois mots rimables

en français: libre, Tibre, et calibre !!!

Solution partielle: faire une rime scindée: i / b.

Je n'ai pas trouvé de r.

On a donc  aussi /B qui est presque comme fiBRES, à un phonème près. Pas mieux.



#2 M.KISSINE

M.KISSINE

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 1 924 messages
  • Une phrase ::De chaque chose il faut tirer le maximum de bonté. Proverbe gascon.

    http://www.lulu.com/spotlight/MKISSINE

Posté 23 janvier 2019 - 03:50

le grand nœud de l'oubli