Aller au contenu

Photo

Roxy Music- Love is the drug, rimée.


  • Veuillez vous connecter pour répondre
Aucune réponse à ce sujet

#1 Hubert-Albert Clos Lus

Hubert-Albert Clos Lus

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 650 messages
  • Une phrase ::Ex-prof d'anglais, joueur d'échecs. Père d'une fille handicapée mentale.
    Auteur de CHANTS DES VIES DIFFICILES éditions Sydney Laurent 2019

    Proverbe: O Bretagne, tu iroises mon coeur

Posté 11 juin 2019 - 09:04

27.  LOVE IS THE DRUG
 
Love Is the Drug
Aint no big thing
To wait for the bell to ring
Aint no big thing
The toll of the bell
Aggravated - spare for days
I troll downtown the red light place
Jump up bubble up - what's in store
Love is the drug and I need to score
Showing out, showing out, hit and run
Boy meets girl as beat goes on
Stitched up tight, can't shake free
Love is the drug, got a hook on me
Oh oh catch that buzz
Love is the drug Im thinking of
Oh oh can't you see
Love is the drug for me
Late that night I park my car
Stake my place in the singles' bar
Face to face, toe to toe
Heart to heart as we hit the floor
Lumber up, limbo down
The locked embrace, the stumble round
I say go, she say yes
Dim the lights, you can guess the rest
Oh oh catch that buzz
Love is the drug Im thinking of
Oh oh can't you see
Love is the drug, got a hook in me
Oh oh catch that buzz
Love is the drug Im thinking of
Oh oh can't you see
Love is the drug for me
 
L'amour, c'est ma drogue
 
C'est  un peu dur
D'attendre la cloche de fin de semaine;
Juste un peu dur
D' attendre cette rengaine...
Surexcité,- sevré depuis des jours, comme je suis-
Je fonce comme un feu follet vers les boîtes de nuit
Voir tout ce qui remue - ce qu'il y a à glaner
L'amour, c'est ma drogue et je dois cartonner
Garçons et filles sortent le soir, s'agitent
Sur une musique d'enfer, se draguent, repartent vite.
Je me sens ligoté de tous côtés, aucune solution
L'amour, c'est ma drogue, je suis accro à fond.
oh oh il me faut ma dose
L'amour, c'est la drogue, c'est ma chose.
Et toi, tu le vois :
L'amour, c'est une drogue pour moi.
Tard cette nuit- là, je gare ma tire
Rentre dans une boîte de célibataires
On tape du pied sur la piste de danse
Visage contre visage,
Coeur contre coeur,
Jambe contre jambe
J' ai le braquemart levé,
Suis comme en transe,
On s'étreint, se saisit,
Jusqu'à presque trébucher
Je dis "go", elle dit "oui".
Lumières tamisées,
et le reste, vous le devinez...