L'euphemisme

Elle atténue l'expression d'une idée ou d'un sentiment, souvent pour en voiler le caractère déplaisant.

par exemple, utiliser "rendre un dernier soupir", pour ne pas dire mourir.

retour aux figures de rhétorique