Aller au contenu





SELF MADE MAN

Posté par KATY60, 21 août 2010 · 904 visite(s)

Imaginaire
He was six years old
When his mother disappeared
His father was so cold
And got him away
To a boarding school on a day
Of frog frost winter.

Jake is a self made man
No brother
No sister
No mother
No father
He is still alone today :
Step by step getting up his way.

He has been working
Since seventeen as handling,
Then as banker
And now he is a singer.

Fifty years have past
Self made man is running fast
From town to town
By people to feel allright
Giving love songs untill midnight
When his friend Lonelyness is waiting home.


L'HOMME QUI S'EST FAIT TOUT SEUL

Il avait 6 ans
Quand disparut sa mère
Indifférent, son père
L'envoya en pension
Par un matin brumeux et froid d'hiver.

Jake est un autodidacte,
Pas de frère,
Pas de soeur,
Pas de mère,
Pas de père
Il est toujours seul à ce jour,
Pas à pas cheminant son chemin.

Il a été marié juste une année
Sa femme Mary disparut après
Avec son meilleur ami,
Tim qu'il s'appelait.

Depuis ses jeunes années
Il a travaillé
Comme manoeuvre en premier,
Puis comme banquier,
Maintenant il sait chanter.

50 ans ont passé
L'homme qui s'est fait tout seul
Va de ville en ville
Refusant la routine d'une vie tranquille
Pour donner à son public
Tout l'amour dont il a manqué
Il chante jusqu'après minuit
Puis il retrouve sa fidèle amie :
La "Solitude".


Catherine Le Roy - Sanhet le 21-8-2010

Miniature(s) jointe(s)

  • Image attachée




Derniers commentaires