16 réponses à ce sujet

[Gardia]

Aux Ombres de Damon

... c'est le titre d'un long poème de Malherbe.

Dans toutes les éditions de ce texte vous vous apercevrez qu'un vers manque, un vers que les éditeurs ont coutume de remplacer par une ligne de pointillés (il s'agit du deuxième vers de la 13éme strophe) :

Enfin, après quatre ans, une juste colère
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Que le flux de ma peine a trouvé son reflux :
Mes sens qu'elle aveuglait ont connu leur offense ;
Je les en ai purgés, et leur ai fait défense
De me la ramentevoir plus.
(...)
COMMENT CREER LE VERS MANQUANT ?… Voulez-vous essayer ? Attention c'est hyper DUR !

toutes les infos sont là :
sortez du Salon Principal, laissez le Petit Salon sur votre droite vous prenez le couloir et entrez dans Notes de route - sinon je connais un raccourci
http://www.toutelapo...rbe-t20736.html

Merci aux courageux d'écrire leur solution en fin de ce topic

[claricorne]

J'aime les défis, mais celui-là n'est pas pour moi!...
Bonne chance!

[Paname]

Enfin, après quatre ans, une juste colère
Me désamoura tant comme la houle en mer
Que le flux de ma peine a trouvé son reflux :

( j'aime bien "désamourer"
c'est pas loin de "désamarrer" pour le sens
et ça fleure un peu sa renaissance pour la forme
...à mon humble avis, qui n'est que le mien, oeuf corse)

[claricorne]

Les tankas et les explosions c'est pas pour les p'tites filles, a manipuler avec modération!

[Arwen G]

Enfin, après quatre ans, une juste colère

S'écoula tant telle une sauvage rivière

Que le flux de ma peine a trouvé son reflux :

[Moietmoi]

Aux Ombres de Damon

... c'est le titre d'un long poème de Malherbe.

Dans toutes les éditions de ce texte vous vous apercevrez qu'un vers manque, un vers que les éditeurs ont coutume de remplacer par une ligne de pointillés (il s'agit du deuxième vers de la 13éme strophe) :

Enfin, après quatre ans, une juste colère
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Que le flux de ma peine a trouvé son reflux :
Mes sens qu'elle aveuglait ont connu leur offense ;
Je les en ai purgés, et leur ai fait défense
De me la ramentevoir plus.
(...)
COMMENT CREER LE VERS MANQUANT ?… Voulez-vous essayer ? Attention c'est hyper DUR !

toutes les infos sont là :
sortez du Salon Principal, laissez le Petit Salon sur votre droite vous prenez le couloir et entrez dans Notes de route - sinon je connais un raccourci
http://www.toutelapo...rbe-t20736.html

Merci aux courageux d'écrire leur solution en fin de ce topic

" M'ouvrit enfin les yeux , sur ces flots de misère"
j'ai bon maitresse ?

[ailebleue]

Enfin, après quatre ans, une juste colère,
Ire qui s'est perdue dans les limbes où tu erres,
Que le flux de ma peine a trouvé son reflux :
Mes sens qu'elle aveuglait ont connu leur offense ;
Je les en ai purgés, et leur ai fait défense
De me la ramentevoir plus.

AileBleue

[Gardia]

YIIIH je suis trop contente merci à tous pour vos réponses, même Moietmoi joue le jeu, les plus méchants sont-ils les préférés (mmh UN GROS SMACK si tu permets Moietmoi)

Bon il a raison je tombe en petite enfance mais aussi vous me faites courir du Salon aux Notes de route, comme les petits dans le jardin le matin de Pâques
Vous me rendez tout à fait niaise à ramasser les oeufs
sans en oublier un seul

Sur chaque contribution nul sentiment d'aucun juge suprême ne prévaut !

moi je sais seulement les règles, encore qu'il y ait parfois des cas vraiment limites même dans la froideur technique dégagée du fond (des di-é-rèses douteuses, des élisions plus ou moins légitimes...)

Mais toutes contributions sont bienvenues, et les solutions proposées seront toujours moins maladroites que bienvenues !
Perso je n'ai rien trouvé. (Pensez-vous que Malherbe ait jamais écrit lui-même le vers manquant !?) En fait c'est énervant c'est sûr ! mais franchement c'est tout sauf déplaisant de chercher

"Si ce n'était pas embêtant ça ne serait pas amusant" (Degas, à propos de toutes les feuilles d'un arbre à peindre une par une)

[J.G. Mads]

Panamer et Aile Bleuerres : je crois qu'il faut un E à la fin du vers

[claricorne]

Les tankas et les explosions c'est pas pour les p'tites filles, a manipuler avec modération!

Tiens! Ce tankaï rien que pour toi, ça t'apprendra fillette!

Au loin de ta braise
mon coeur pointillé se terre
vocalises tristes
au loin de toi simplement
la vie ne m'est qu'un tourment
soleil exclus - noir -
tourbe grise de mes jours
au loin de ta braise...

[Gardia]

Panamer et Aile Bleuerres : je crois qu'il faut un E à la fin du vers

oui tout à fait !

(hihi merci Povoite mon rêve ce serait de voir les solutions arriver par magie sans avoir à rajouter sel moutarde petits oignons ni rien à la sauce théorique)

peu à peu l'alternance des rimes masculines-féminines s'est imposée à l'oreille "classique"
ère (colère) est la féminine de la strophe de Malherbe
ux (reflux) est la masculine.
la rime féminine se termine toujours par "e" (singulier) ou "es" (pluriel). Le "e" est toujours plus ou moins sonore.
je situe
l'avenue sont deux rimes féminines ok c'est bon (on considère les deux mots comme au singulier, ça rime) MAIS on ne peut les rimer avec par exemple "tu situes, avenues" qui sont considérés comme au pluriel -
mais
tu situes est aussi une rime féminine, (même non terminée par "e", le "e" s'entend un peu) qui rimera avec avenues
(C'est très ennuyeux à lire ce que j'écris là ; cela s'apprend plaisamment seulement par imprégnation, à force de lecture des poètes classique que l'on aime, presque sans y penser)

en revanche "situés" est une rime masculine - aucun "e" ne s'y fait entendre, le "é" a la sécheresse masculine ô peu tendres garçons !
(situés rimera avec és, ou ez)

Tiens! Ce tankaï rien que pour toi, ça t'apprendra fillette!

Au loin de ta braise
mon coeur pointillé se terre
vocalises tristes
au loin de toi simplement
la vie ne m'est qu'un tourment
soleil exclus - noir -
tourbe grise de mes jours
au loin de ta braise...

GRR laisse la bohémienne tranquille féroce claire licorne,
ton texte est joliment concis et touchant - on le sait que la poésie peut se passer de rimes !!! c'est pas le lieu pour les dissidents
GRR (bis)

[lebullopsien]

Enfin, après quatre ans, une juste colère

A mes dépens de cette surenchère
Que le flux de ma peine a trouvé son reflux :
Mes sens qu'elle aveuglait ont connu leur offense ;
Je les en ai purgés, et leur ai fait défense







ou pour finir mais encore.....



Enfin, après quatre ans, une juste colère

Aux mépris détournés d’être enfin sincère
Que le flux de ma peine a trouvé son reflux :
Mes sens qu'elle aveuglait ont connu leur offense ;
Je les en ai purgés, et leur ai fait défense

[Paname]

moietmoi, ailebleue
lebullopsien, Alain
z'auriez pas tout simplement zappé le "que" qui vient à la suite ?


dixit Povoite : "Panamer et Aile Bleuerres : je crois qu'il faut un E à la fin du vers"

horreur ! je propose donc ...me désamoura tant de l'amante altière

[claricorne]

oui tout à fait !

(hihi merci Povoite mon rêve ce serait de voir les solutions arriver par magie sans avoir à rajouter sel moutarde petits oignons ni rien à la sauce théorique)

peu à peu l'alternance des rimes masculines-féminines s'est imposée à l'oreille "classique"
ère (colère) est la féminine de la strophe de Malherbe
ux (reflux) est la masculine.
la rime féminine se termine toujours par "e" (singulier) ou "es" (pluriel). Le "e" est toujours plus ou moins sonore.
je situe
l'avenue sont deux rimes féminines ok c'est bon (on considère les deux mots comme au singulier, ça rime) MAIS on ne peut les rimer avec par exemple "tu situes, avenues" qui sont considérés comme au pluriel -
mais
tu situes est aussi une rime féminine, (même non terminée par "e", le "e" s'entend un peu) qui rimera avec avenues
(C'est très ennuyeux à lire ce que j'écris là ; cela s'apprend plaisamment seulement par imprégnation, à force de lecture des poètes classique que l'on aime, presque sans y penser)

en revanche "situés" est une rime masculine - aucun "e" ne s'y fait entendre, le "é" a la sécheresse masculine ô peu tendres garçons !
(situés rimera avec és, ou ez)


GRR laisse la bohémienne tranquille féroce claire licorne,
ton texte est joliment concis et touchant - on le sait que la poésie peut se passer de rimes !!! c'est pas le lieu pour les dissidents
GRR (bis)

Pardonne mon indiscipline ô Gardia...
(C'est pas facile ton affaire!)

[Gardia]

Pardonne mon indiscipline ô Gardia...
(C'est pas facile ton affaire!)

tu sais je vais ramener toutes vos solutions à la suite dans Notes de route
ça va faire pas mal de copiés-collés aller et retour (*) mais je suis sûre que ce sera plaisant d'enchaîner vos solutions à la lecture stroboscopique !!!
n'arrêtez pas svp !!

(*) personne veut m'aider à creuser un raccourci ?
http://www.toutelapo...-....html&st=30

[Roscoe]

Je me lance!

"Enfin, après quatre ans, une juste colère
Surgit. Autant mon joug, brusquement prend de l'erre
Que le flux de ma peine a trouvé son reflux :
Mes sens qu'elle aveuglait ont connu leur offense ;
Je les en ai purgés, et leur ai fait défense
De me le ramentevoir plus."

[Gardia]

merci de tout coeur mon panier commence à être riche lourd yesss !!!