1 réponse à ce sujet

[R.N.Rodrigues]

MA POÉSIE
r.n.rodrigues


Ma poésie c'est la chanson de mon petit monde
de la jolie morene leur fenêtre
de la petite enfante Larisse assis leur porte
de la rue sans vie
dans la pluie des songes
de la fleur bleue dans l'asphalte sale de merde d'áne fatigué.

Ma poésie c'est le cri des sans voix
qui criant par ses fils morts pour choses sans lien

Ma poésie c'est triste comme un tango anémique
en un petit journée et solitaire.

[Ariel]

MA POÉSIE
r.n.rodrigues


Ma poésie c'est la chanson de mon petit monde
de la jolie morene leur fenêtre
de la petite enfante Larisse assis leur porte
de la rue sans vie
dans la pluie des songes
de la fleur bleue dans l'asphalte sale de merde d'áne fatigué.

Ma poésie c'est le cri des sans voix
qui criant par ses fils morts pour choses sans lien

Ma poésie c'est triste comme un tango anémique
en un petit journée et solitaire.

Bonjour/ Hola

Ce texte existe-t-il en espagnol ?

J'ai eu envie de modifier quelques passages.
J'espère que ces corrections ne te choqueront pas.

...

Ma poésie c'est la chanson de mon petit monde
de la jolie brune à leur fenêtre
de la petite enfant Larisse assise à leur porte
de la rue sans vie
dans la pluie des songes
de la fleur bleue dans l'asphalte sale de merdes d'âne fatigué.

Ma poésie c'est le cri des sans voix
criant pour (par) leurs fils morts de (pour des) choses sans lien (sans raison ? mais j'aime bien sans lien)

Ma poésie c'est triste comme un tango anémique
par une journée petite et solitaire.

...


c'est la chanson de mon petit monde
de la jolie brune à sa fenêtre
de la petite enfant Larisse assise à la porte
de la rue sans vie
de la pluie dans les songes
de la fleur bleue dans l'asphalte sale de merdes d'ânes fatigués.

c'est le cri des sans voix
pour leurs fils morts de choses sans lien

c'est une poésie triste comme un tango anémique
par une journée petite et solitaire.


Cette version là va plus loin dans l'interprétation de ton texte.
Je m'en excuse par avance pour ce dérangement dans le texte,
surtout pour les "Ma poésie" que j'ai peints en blanc.
"Tango anémique". J'aime beaucoup ce terme dans le contexte du poème.
Il ferait un beau titre.

'sta luego