Aller au contenu

Photo

Haïkus


  • Veuillez vous connecter pour répondre
8 réponses à ce sujet

#1 Paname

Paname

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 8 284 messages

Posté 10 février 2008 - 09:11

Foure où Ikea
Qu'a oiseau tôt bécot mou
Mise où no auto

Fou roux hic et Ya
Kawa zou topic homme mou
Misou nos Otto


Panamagushi

#2 JMAP06

JMAP06

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 2 718 messages

Posté 10 février 2008 - 11:32

Oh paname!
Debout la dedans
Réveille toi!
Je crois que t'étais en train de réver
qu'tavais perdu ta bagnole sur le parking d'Ikéa.

Prend un bon café ça ira mieux!

A+ Philippe

#3 Invité_souris_*

Invité_souris_*
  • Invité

Posté 10 février 2008 - 12:02

Bonjour Paname,

Je suis morte de rire, je n'ai rien pigé mais çà m'a déclanché un rire inestinguible....

Amicalement
Souris


#4 lacape

lacape

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 5 256 messages

Posté 10 février 2008 - 12:42

LOL, si tu savais ce que ton texte me donne comme image.....LOL....

#5 Paname

Paname

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 8 284 messages

Posté 10 février 2008 - 03:58

LOL, si tu savais ce que ton texte me donne comme image.....LOL....


dis-moi tout en mp si t'oses pas ici (lol)


Je crois que t'étais en train de réver


L'affront, là !
Mon premier haïku !
rien à voir avec Ikea, inculte Philippe !! :lol:


Je suis morte de rire, je n'ai rien pigé


Ben quoi...c'est la trad littérale en français de ce célèbre haïku (de wilkipédia...) qui devrait être connu par coeur de tous ici :

Furu i kéya
kawazu tobi komu
mizu no o to

(avec redécoupage personnel parce que c'est rudement mieux découpé par moi)

Honte à toi...Minnie petite souris illétrée ! :P

#6 Invité_souris_*

Invité_souris_*
  • Invité

Posté 10 février 2008 - 07:37

Ben quoi...c'est la trad littérale en français de ce célèbre haïku (de wilkipédia...) qui devrait être connu par coeur de tous ici :

Furu i kéya
kawazu tobi komu
mizu no o to

(avec redécoupage personnel parce que c'est rudement mieux découpé par moi)

Honte à toi...Minnie petite souris illétrée ! :P


Mais oui, je ne lis ni le japonnais ni le chinois, j'ai même du mal avec certains mots de français pure souche,

Re-morte de rire, mais là c'est pour la musique.

Merci Paname,
Amicalement Souris



#7 Nuage

Nuage

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 1 455 messages

Posté 10 février 2008 - 07:49

J'ai ri moi aussi
sans avoir compris
je ne fais pas la maligne
aîe kuku la praline...!!!

#8 Paname

Paname

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 8 284 messages

Posté 10 février 2008 - 08:17

j'ai même du mal avec certains mots de français pure souche


T'inkt !
Le "pur souche" s'allonge et se coupe de plus en plus...
Sans parler de la cheptélisation...

(Mind you, though ! I'm for !!! Et je ne crains pas les mélanges, parfois somptueux)
Bonne soirée petite souris
Paname

#9 claricorne

claricorne

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 9 099 messages

Posté 10 février 2008 - 08:39

Doux rêve de plume
reviens éclairer ma vie


émotions diaprées



Bonsoir tous!
Claricorne