Créer un thème personnalisé
1
Il y a un monde derrière les mots : d’abord, il y a ces siècles que certains mots ont traversés, cette évolution diachronique, dont nous devons tenir compte, pour comprendre les écrits des auteurs d’autrefois, puis, pour ce qui est des mots d’aujourd’hui, ceux que nous entendons, que nous lisons, il y a le sens que l’on connaît, ou non, ou, à défaut de le connaître, que l’on peut déduire du contexte, ou de l’étymologie, mais le sens particulier que l’on veut bien leur donner, au plus secret de nous-mêmes, demeure, que nous en ayons conscience ou non, le sens profond, intime, du mot, pour chacun de nous.
Ce sens s’est construit à partir de mille connotations qui renvoient à nos expériences vécues. à nos lectures, à tout ce que nous savons du monde. D’une certaine façon, on pourrait dire que chacun de nous a son lexique. Certains mots sont si chargés de connotations qu'ils en deviennent des mondes, des galaxies. Ainsi le mot « amour », ou le mot « désir » renvoient, dans la pensée de chacun, à des choses très différentes et peut-être même opposées, d’un être à l'autre…
Ce sens s’est construit à partir de mille connotations qui renvoient à nos expériences vécues. à nos lectures, à tout ce que nous savons du monde. D’une certaine façon, on pourrait dire que chacun de nous a son lexique. Certains mots sont si chargés de connotations qu'ils en deviennent des mondes, des galaxies. Ainsi le mot « amour », ou le mot « désir » renvoient, dans la pensée de chacun, à des choses très différentes et peut-être même opposées, d’un être à l'autre…
27/9/18
