Aller au contenu

Photo

Brisures


  • Veuillez vous connecter pour répondre
16 réponses à ce sujet

#1 ankluv

ankluv

    Tlpsien ++

  • Membre
  • PipPipPip
  • 199 messages

Posté 11 février 2014 - 01:18

Brisures

 

Flot ininterrompu de ramage blessé

Vagues porteurs d’encens courtisans du passé

Vos râles de méfiance ont des senteurs d’égout

De grisaille et de sang de tristesse surtout

 

Partez vomir au loin votre sombre refrain

Alentour des sentiers l’espoir est  incertain

Et si vos mots d’airain aux souffles délétères

Peuvent se libérer de ces pauvres chimères

 

Donnez-nous l’harmonie la genèse des mondes

Faites battre nos cœurs au rythme de ces ondes

De ces parfums de ces écloses retrouvailles

Une illusion d’amour un jour de funérailles

 

Faites comme un écho que le temps chante et dance

Qu’il ramène avec lui l’extase et la romance

La mémoire fuyant la vague qui la suit

Rêves—flèches d’or pur qui sillonnent la nuit

 

Faites luire un regard sur la main qui se tend

Naître des fleurs d’azur au milieu de l’encens

Faites partir l’enfant et demeurer la mère

Faites s’épanouir l’Homme et prospérer la Terre

 

Rappelez-vous que nous construisons l’avenir

Avec nos souvenirs d’un monde en devenir

Reprenez-lui le pur et le dense et le beau

Oubliez la laideur qui gît au fond de l’eau

Fichier(s) joint(s)



#2 aliéné

aliéné

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 974 messages

Posté 11 février 2014 - 01:56

Brisures

 

Flot ininterrompu de ramage blessé

Vagues porteurs d’encens courtisans du passé

Vos râles de méfiance ont des senteurs d’égout

De grisaille et de sang de tristesse surtout

 

Partez vomir au loin votre sombre refrain

Alentour des sentiers l’espoir est  incertain

Et si vos mots d’airain aux souffles délétères

Peuvent se libérer de ces pauvres chimères

 

Donnez-nous l’harmonie la genèse des mondes

Faites battre nos cœurs au rythme de ces ondes

De ces parfums de ces écloses retrouvailles

Une illusion d’amour un jour de funérailles

 

Faites comme un écho que le temps chante et dance

Qu’il ramène avec lui l’extase et la romance

La mémoire fuyant la vague qui la suit

Rêves—flèches d’or pur qui sillonnent la nuit

 

Faites luire un regard sur la main qui se tend

Naître des fleurs d’azur au milieu de l’encens

Faites partir l’enfant et demeurer la mère

Faites s’épanouir l’Homme et prospérer la Terre

 

Rappelez-vous que nous construisons l’avenir

Avec nos souvenirs d’un monde en devenir

Reprenez-lui le pur et le dense et le beau

Oubliez la laideur qui gît au fond de l’eau

 

"Re/pre/nez/-lui/ le/ pur/ et/ le/ den/se/ et/ le/ beau"/  13 syllabes.

Vous devez ôter le "et" afin d'en avoir 12 pieds :Re/pre/nez-/lui/ le/ pur/ le /den/se/ et/ le/ beau  12 syllabes. vous avez peut-être compté dense en une syllabe et qu'il y a un hiatus à respecter en ce vers. j'en passe.

Sincèrement Farid khenat.



#3 M. de Saint-Michel

M. de Saint-Michel

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 13 560 messages
  • Une phrase ::Je suis quelqu'un pour qui poésie et respiration ne font qu'un.

Posté 11 février 2014 - 05:11

L'avant-dernier vers est bien un alexandrin...

#4 serioscal

serioscal

    Serialismo Rigoroso

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 9 961 messages
  • Une phrase ::All series are not red. But some are. They burn-speak.

Posté 11 février 2014 - 07:27

Une fois n'est pas coutume, je suis d'accord avec Saint-Michel.
C'est absurde de compter l'e muet comme un hiatus. C'est un e muet, comme son nom l'indique.

#5 aliéné

aliéné

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 974 messages

Posté 12 février 2014 - 02:52

Oui ! Vous en avez raison ! Mais vous n'avez pas signalé ça sur mes précédents commentaires sur "pantoun"



#6 aliéné

aliéné

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 974 messages

Posté 12 février 2014 - 03:05

Vague : nom masculin.

ce qui est mal défini et imprécis.

Vague : Adjectif.

Qui est mal détérminé.

Vague adjectif.

Terrain vague.

Vague :  nom féminin

ondulation produite à la surface des flots par l'effet d'un courant etc.

 

Alors tes vagues sont comments?



#7 ankluv

ankluv

    Tlpsien ++

  • Membre
  • PipPipPip
  • 199 messages

Posté 12 février 2014 - 05:19

Le premier "vagues" est un adjectif qui se rapporte à "porteurs", le 2ème ( vague)  est un nom. Pour le sens, à vous de décider. 



#8 aliéné

aliéné

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 974 messages

Posté 14 février 2014 - 02:30

Je crois que c'est ce que j'ai dit aussi. Très biens !

Et la ponctuation ?



#9 aliéné

aliéné

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 974 messages

Posté 14 février 2014 - 02:44

Je crois que c'est ce que j'ai dit . Très bien.

Et la ponctuation ?

----------------

"Faites s’épanouir l’Homme et prospérer la Terre"

Vous avez traduit ce texte de l'anglais au français ou quoi ?

Pourquoi "Faites s’épanouir l’Homme et prospérer la Terre" au lieu de : Faites épanouir l’Homme et prospérer la Terre.



#10 serioscal

serioscal

    Serialismo Rigoroso

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 9 961 messages
  • Une phrase ::All series are not red. But some are. They burn-speak.

Posté 14 février 2014 - 02:57

Tout simplement parce que "s'épanouir" est un verbe réflexif, je.pense.

#11 ankluv

ankluv

    Tlpsien ++

  • Membre
  • PipPipPip
  • 199 messages

Posté 14 février 2014 - 04:30

Aliéné, je suis allée faire un tour sur vos publications et il m'a semblé (comme je croyais m'en souvenir, d'ailleurs), que vous ne manifestiez pas le même amour scrupuleux de la grammaire à travers vos propres écrits... Une raison à cela?



#12 serioscal

serioscal

    Serialismo Rigoroso

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 9 961 messages
  • Une phrase ::All series are not red. But some are. They burn-speak.

Posté 14 février 2014 - 04:35

Respect scrupuleux. Mais approximatif (sans vouloir interférer sur vos échanges).

#13 serioscal

serioscal

    Serialismo Rigoroso

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 9 961 messages
  • Une phrase ::All series are not red. But some are. They burn-speak.

Posté 14 février 2014 - 06:22

Il y a une période d'essai ?

#14 aliéné

aliéné

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 974 messages

Posté 16 février 2014 - 03:47

Tout simplement parce que "s'épanouir" est un verbe réflexif, je.pense.

Non ! Erreur. Le verbe (épanouir) ne demande pas la forme pronominale sur cette phrase.



#15 serioscal

serioscal

    Serialismo Rigoroso

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 9 961 messages
  • Une phrase ::All series are not red. But some are. They burn-speak.

Posté 16 février 2014 - 04:04

Bah si.

#16 aliéné

aliéné

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 974 messages

Posté 26 février 2014 - 10:56

Laissez l'homme s'en épanouir ou s'épanouir...

Laissez s'épanouir l'homme mais jamais faites s'épanouir l'homme à ma connaissance.

Fk



#17 serioscal

serioscal

    Serialismo Rigoroso

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 9 961 messages
  • Une phrase ::All series are not red. But some are. They burn-speak.

Posté 05 mars 2014 - 08:21

Vous connaissez l'hypercorrection ?

https://www.google.f...5j_fNKDJ9oH4pFg