Aller au contenu

Photo

Restauration d'une strophe de Malherbe


  • Veuillez vous connecter pour répondre
84 réponses à ce sujet

#31 Roscoe

Roscoe

    Tlpsien ++

  • Membre
  • PipPipPip
  • 50 messages

Posté 04 novembre 2008 - 04:45

Enfin, après quatre ans, une juste colère
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Que le flux de ma peine a trouvé son reflux :
Mes sens qu'elle aveuglait ont connu leur offense ;
Je les en ai purgés, et leur ai fait défense
De me la ramentevoir plus.


Je réfléchis un peu...
La grande qualité de la question impose une réponse du même ordre!
Je te donne çà bientôt!

#32 Gardia

Gardia

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 955 messages

Posté 04 novembre 2008 - 05:25

Je réfléchis un peu...
La grande qualité de la question impose une réponse du même ordre!
Je te donne çà bientôt!


YIIIH je suis trop contente merci à tous pour vos réponses, même Moietmoi joue le jeu, les plus méchants sont-ils les préférés (mmh UN GROS SMACK si tu permets Moietmoi)

Bon il a raison je tombe en petite enfance mais aussi vous me faites courir du Salon aux Notes de route, comme les petits dans le jardin le matin de Pâques
Vous me rendez tout à fait niaise à ramasser les oeufs
sans en oublier un seul

Sur chaque contribution nul sentiment d'aucun juge suprême ne prévaut !

moi je sais seulement les règles, encore qu'il y ait parfois des cas vraiment limites même dans la froideur technique dégagée du fond (des di-é-rèses douteuses, des élisions plus ou moins légitimes...) A propos Roscoe ta prudence te fait honneur !

Mais toutes contributions sont bienvenues, et les solutions proposées seront toujours moins maladroites que bienvenues !
Perso je n'ai rien trouvé. (Pensez-vous que Malherbe ait jamais écrit lui-même le vers manquant !?) En fait c'est énervant c'est sûr ! mais franchement c'est tout sauf déplaisant de chercher

PS je connais quelqu'un qui vient de passer - hier - plus d'une heure à écrire 20 vers à un Professeur Emérite !!! (linguiste) - pour lui dire qu'il ne chercherait pas à compléter Malherbe
20 vers pour dire que l'on n'en écrira pas UN !!! :angry: (Emérite la fessée non ?)

#33 Paname

Paname

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 8 284 messages

Posté 04 novembre 2008 - 08:01

OUI !!! :)
et puis dis-donc le beurre c'est pas donné !


toujours pas compris
"une à qui" : yayatussouyapa ? pourquoi y aurait-il ?

#34 Gardia

Gardia

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 955 messages

Posté 04 novembre 2008 - 08:54

yayatussouyapa ?

http://www.tv-ardeche.com/Yanapa.html (à 0'38, si le titre fait doute !)

( ;) à part ça j'attends toujours les oeufs de XXX yoshi Image IPB il exagère)

#35 Victorugueux

Victorugueux

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 16 484 messages
  • Une phrase ::Savoir se taire c'est déjà beaucoup mieux que des bavardages incessants... Oui ! Le repos c'est une chose qui nous aide

Posté 04 novembre 2008 - 09:15

J'essaye ma version


Enfin, après quatre ans, une juste colère
Où je me cru maudit, avec des larmes amères .
Que le flux de ma peine a trouvé son reflux :
Mes sens qu'elle aveuglait ont connu leur offense ;
Je les en ai purgés, et leur ai fait défense

#36 Gardia

Gardia

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 955 messages

Posté 05 novembre 2008 - 08:12

je suis gâtée
je vais ramener toutes vos solutions (celles du Salon principal) à la suite dans Notes de route
ça va faire pas mal de copiés-collés aller et retour (*) mais je suis sûre que ce sera plaisant d'enchaîner vos solutions à la lecture stroboscopique !!!
n'arrêtez pas svp !!

(*) ah quelqu'un veut m'aider à creuser un raccourci ?
http://www.toutelapo...261#entry115261
Image IPB

#37 Roscoe

Roscoe

    Tlpsien ++

  • Membre
  • PipPipPip
  • 50 messages

Posté 06 novembre 2008 - 03:33

Je me lance!

"Enfin, après quatre ans, une juste colère
Surgit. Autant mon joug, brusquement prend de l'erre
Que le flux de ma peine a trouvé son reflux :
Mes sens qu'elle aveuglait ont connu leur offense ;
Je les en ai purgés, et leur ai fait défense
De me le ramentevoir plus."

#38 Paname

Paname

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 8 284 messages

Posté 06 novembre 2008 - 06:29

sans hésitation
je vote Roscoe

#39 claricorne

claricorne

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 9 099 messages

Posté 06 novembre 2008 - 06:49

Idem pour moi!

#40 Invité_Apocope_*

Invité_Apocope_*
  • Invité

Posté 06 novembre 2008 - 08:47

Enfin, après quatre ans, une juste colère
tel un grand océan criant à la galère
Que le flux de ma peine a trouvé son reflux :
Mes sens qu'elle aveuglait ont connu leur offense ;
Je les en ai purgés, et leur ai fait défense
De me le ramentevoir plus

La femme est une mer aux naufrages fatale ;
Rien ne peut aplanir son humeur inégale ;
Ses flammes d'aujourd'hui seront glaces demain :
Et s'il s'en rencontre une à qui cela n'avienne,
Fais compte, cher esprit, qu'elle a, comme la tienne,
Quelque chose de plus qu'humain.

Voila ma proposition que j'ai essayé d'articuler avec la fin.... :unsure:

#41 Gardia

Gardia

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 955 messages

Posté 06 novembre 2008 - 09:49

Roscoe Apocope vous me rendez gagate ! Et tous ceux d'avant... OWOWOW
MERCI
je suis loin de connaître tout le monde mais par exemple Elyse quand elle va rentrer d'Ardèche je suis sûre qu'elle va jouer, puis dragon XXX qui se défile après sa ptite carte de visite en one !!! le toupet !
Ce que je (vous) ou (me) propose c'est d'écrire dans le même com le 1er vers
"Enfin après..."
- puis au-dessous toute la liste des trouvailles des participants
- puis j'enchaîne sur les 4 vers de Malherbe
ça va faire un poème SurSurréaliste je suis sûûûre (*)
enfin ça va surtout faire une heure de copié-collé j'attends encore un peu les derniers participants

(*) mais bon si quelqu'un a une idée pour présenter tous les résultats autrement no souci

#42 Nuage

Nuage

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 1 455 messages

Posté 06 novembre 2008 - 10:17

Enfin, après quatre ans, une juste colère
Une vague gronda, me lavant, et j'espère
Que le flux de ma peine a trouvé son reflux :
Mes sens qu'elle aveuglait ont connu leur offense ;
Je les en ai purgés, et leur ai fait défense
De me le ramentevoir plus


...a voté ! :)

#43 Gardia

Gardia

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 955 messages

Posté 06 novembre 2008 - 10:43

...a voté ! :)

merci Nuage

(avec ta solution j'aurais aussi pu choisir la Mer...
Mais non : Nuages !... ça commence à 0'34)


#44 Nuage

Nuage

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 1 455 messages

Posté 06 novembre 2008 - 10:49

merci mais je préfère celui-ci http://www.youtube.c...feature=related :wub:

#45 Gardia

Gardia

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 955 messages

Posté 06 novembre 2008 - 11:04

merci mais je préfère celui-ci http://www.youtube.c...feature=related :wub:

hihi j'adore aussi c'est deux fois plus récent mais ça ça a carrément que trois jours :
Image IPB

hem ! Et moi je suis où Image IPB je compte pour du beurre ?

#46 dragon dé-bridé

dragon dé-bridé

    Rime eMBalLAnTE

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 1 536 messages
  • Une phrase ::Je m'en allais de TLP

    Et puis un arc en ciel m'a rattrapé.

    Je poste à nouveau (mais au lieu de descendre ici mes textes, maintenant j'essaie de les élever partout... RE-BONJOUR TOUT LE MONDE !!! 😎 )

Posté 07 novembre 2008 - 01:33

Enfin, après quatre ans, une juste colère
D'un coeur noircit attend dessous ton ombre claire
Que le flux de ma peine a trouvé son reflux :
Mes sens qu'elle aveuglait ont connu leur offense ;
Je les en ai purgés, et leur ai fait défense
De me la ramentevoir plus.


je sais c'est un peu romantique...

#47 Paname

Paname

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 8 284 messages

Posté 07 novembre 2008 - 01:50

je sais c'est un peu romantique...


mais pas assez subjonctif
B)

#48 dragon dé-bridé

dragon dé-bridé

    Rime eMBalLAnTE

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 1 536 messages
  • Une phrase ::Je m'en allais de TLP

    Et puis un arc en ciel m'a rattrapé.

    Je poste à nouveau (mais au lieu de descendre ici mes textes, maintenant j'essaie de les élever partout... RE-BONJOUR TOUT LE MONDE !!! 😎 )

Posté 07 novembre 2008 - 02:14

mais pas assez subjonctif
B)



normalement là c'est mieux! :rolleyes:

#49 Gardia

Gardia

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 955 messages

Posté 10 novembre 2008 - 11:03

normalement là c'est mieux! :rolleyes:

merci drago merci à tous j'attends encore Elyse (puis d'autres s'il y a encore des tlpsiens fous) puis je recopie la strophe à rallonges

Enfin après quatre ans une juste colère
... 1
... 2
... 3
...
...
...
Que le flux de ma peine a trouvé son reflux.
Mes sens
qu'elle aveuglait ont connu leur offense
Je les en ai purgés, et (etc.)


je recopie les réponses dans l'ordre d'arrivée. (Finalement je pressens un résultat un peu... euh... (?) là non plus je ne trouve pas le mot, l'onde numérique cérébrale influe sur mon surcroît d'émotion - comme j'ai joué à Crisis Core ce week-end c'est trop génial ce jeu
Image IPB puis j'ai attrapé un super mal de dos)


#50 Paname

Paname

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 8 284 messages

Posté 10 novembre 2008 - 12:48

j'attends encore Elyse


Alors Elyse
tu nous la piques, oui ou non,
ta juste colère ?
LOL

#51 ELYSE

ELYSE

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 892 messages

Posté 13 novembre 2008 - 03:00

Il n'est que trois heures du matin... je ponds vite ça et je vais au lit...demain est un autre jour


Enfin, après quatre ans, une juste colère
X X X X X X X X X X X X*Epuisée de son feu enfin se délétère ??
Que le flux de ma peine a trouvé son reflux :
Mes sens qu'elle aveuglait ont connu leur offense ;
Je les en ai purgés, et leur ai fait défense
De me la ramentevoir plus.


Bisous à toi prêtresse des mots

#52 Paname

Paname

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 8 284 messages

Posté 13 novembre 2008 - 05:40

à cloche pied, à la rigueur

#53 lio...

lio...

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 1 995 messages

Posté 13 novembre 2008 - 06:58

" Ouvrit tant les sabords de ma triste galère " !!

#54 Paname

Paname

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 8 284 messages

Posté 13 novembre 2008 - 07:48

"...tant me désamoura de la belle insincère..."

#55 Gardia

Gardia

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 955 messages

Posté 13 novembre 2008 - 10:15

yiiiihhh le butin !!!!!!

Image IPB j'attends encore le Chevalier Dupin

(Dupin Divin et de Calembours ceint) qui m'a promis d'essayer avant de mourir

MERCI A TOUS :) :) :) et special dedicace à ceux qui font plusieurs essais



#56 chevalier dupin

chevalier dupin

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 4 030 messages

Posté 15 novembre 2008 - 10:06

Chère Gardia pour te remercier
de m'avoir ludiquement sollicité
je te propose mes tremblantes solutions
en espérant n'avoir d'idiote façon
coupé Malherbe sous le pied
en ayant faux, en ayant fauté .....

Enfin, après quatre ans, une juste colère
Perdit tant d'orage, de foudre ou de tonnerre,
Que le flux de ma peine a trouvé son reflux :
Mes sens qu'elle aveuglait ont connu leur offense ;
Je les ai purgés, et leur ai fait défense
De me la ramentevoir plus.

ou encore...

Enfin, après quatre ans, une juste colère
Si bien se transforma en petite misère,
Que le flux de ma peine a trouvé son reflux :
Mes sens qu'elle aveuglait ont connu leur offense ;
Je les ai purgés, et leur ai fait défense
De me la ramentevoir plus.

voire...

Enfin, après quatre ans, une juste colère
A tel point délaissa, le siège de sa guerre,
Que le flux de ma peine a trouvé son reflux :
Mes sens qu'elle aveuglait ont connu leur offense ;
Je les ai purgés, et leur ai fait défense
De me la ramentevoir plus.

#57 chevalier dupin

chevalier dupin

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 4 030 messages

Posté 15 novembre 2008 - 09:54

Post scriptum
j'ai pensé à ça aussi chère amie du forum

Enfin, après quatre ans, une juste colère
Tellement s'amoindrit, se fit moins que chimère,
Que le flux de ma peine a trouvé son reflux :
Mes sens qu'elle aveuglait ont connu leur offense ;
Je les en ai purgés, et leur ai fait défense
De me la ramentevoir plus.

#58 ELYSE

ELYSE

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 892 messages

Posté 16 novembre 2008 - 07:21

Enfin, après quatre ans, une juste colère
ayant vidé son fiel n'en fait pas plus mystère
Que le flux de ma peine a trouvé son reflux :
Mes sens qu'elle aveuglait ont connu leur offense ;
Je les en ai purgés, et leur ai fait défense
De me la ramentevoir plus.

Enfin, après quatre ans, une juste colère
s'est immolée au feu de ce vil adultère
Que le flux de ma peine a trouvé son reflux :
Mes sens qu'elle aveuglait ont connu leur offense ;
Je les en ai purgés, et leur ai fait défense
De me la ramentevoir plus.

#59 Gardia

Gardia

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 955 messages

Posté 16 novembre 2008 - 12:04

Enfin, après quatre ans, une juste colère
ayant vidé son fiel n'en fait pas plus mystère
Que le flux de ma peine a trouvé son reflux :
Mes sens qu'elle aveuglait ont connu leur offense ;
Je les en ai purgés, et leur ai fait défense
De me la ramentevoir plus.

Enfin, après quatre ans, une juste colère
s'est immolée au feu de ce vil adultère
Que le flux de ma peine a trouvé son reflux :
(...)

Merci Elyse pour ces deux nouvelles propositions ! et ta deuxième intervention !
La strophe de Malherbe qui faisait 5 vers au départ (au lieu de six, avec la ligne de pointillés) grâce à vos compléments elle en fait maintenant 80 minimum

j'en avais quelques-uns d'avance...
je crois que nous allons arriver à 100 ! Question : Que dirait Malherbe
?Image IPB

#60 Gardia

Gardia

    Tlpsien +++

  • Membre
  • PipPipPipPip
  • 955 messages

Posté 16 novembre 2008 - 12:21

Post scritum
j'ai pensé à ça aussi chère amie du forum

Enfin, après quatre ans, une juste colère
Tellement s'amoindrit, rejoignant mes chimères
Que le flux de ma peine a trouvé son reflux :

Chevalier Dupin Maître ès maçonnage syntaxique bravo pour ce "tellement"
En revanche par rapport à vos trois solutions précédentes vous rimez un singulier "colère" et un pluriel "chimères" et là si je laisse faire Malherbe
Image IPB aïe aïe je vous conseille vraiment de vous écarter Image IPB