1 réponse à ce sujet

[Minofabbri]

Pieds nu et le coeur en joie
Je vais sur le sentier ouvert
Sain et libre, le monde devant moi
Ce long chemin qui mène là où je choisis

Je ne demande rien à la chance
Car je suis la chance
Je profite de l'instant, ne remets à demain
Adieu querelles et critiques, je n'ai besoin de rien
Fort et content, sur ce chemin ouvert

Les étoiles brillent là où elles sont
Nul besoin de les approcher
Elles suffisent à leurs voisins
Quant à moi la Terre me convient

Ici je savoure mes soucis quotidiens
Hommes et femmes, si semblables
Qu'il m'est impossible de quitter
Car je suis rempli de vous comme vous l'êtes de moi



Whalt Whitman traduction libre Minofabbri.
Quel fraicheur dans ces lignes de Whitman,comme chez Thoreau, poésie presque naive d'un pays neuf qui ne chariait pas encore l'histoire du monde...

[Minofabbri]

!