26 réponses à ce sujet

[William Valant]

El Sombre heros**
 
Je suis le Ténébreux, - le Veuf, - l'Inconsolé,
Le Prince en peine dans son royaume aboli :
Mon seul espoir est mort, - et mes yeux constellés
Portent le Soleil noir de la Mélancolie.
 
Dans la nuit du Tombeau, qui peut me consoler ?
Oh toi ! Rends-moi la joie, l'innocence et l'envie,
Les fleurs qui me plaisent, l'eau à mon coeur séché,
Qu'à mes jours et veilles, Rose et Pampre s'allient !
 
Suis-je trop bas d'argus ? ... Nul ? Déplaisant? Bougon ?
Mon front est rouge mais, sans baisers, pas de veine !
J'ai rêvé de la grotte où nage une sirène...
 
Et j'ai pourtant vainqueur riant sur polochon,
Extorqué, modulant ma lyre comme Orphée,
Des soupirs à la Sainte et des cris à la Fée !
 
WV
** Pardon Gérard !
 

de : "EL DESDICHADO"

[Cyraknow]

Ouh, le jeu de mots! Pauvre Nerval!

En tout cas, très beau sonnet.

Mon seul regret, à te lire, sont les quelques imperfections qui en cassent le rythme: vers de 13 pied, hémistiche mal placé. 

Mais cela, c'est juste mon obsession classique qui parle.

Le poème est, dans l'ensemble, très beau, et allie avec grâce un vocabulaire courant (bougon, polochon) avec un niveau de langue plus soutenu.

[William Valant]

merci Cyraknow. J'ai essayé de respecter les hémistiches, (cela dit, Gérard de Nerval ne les respecte pas non plus dans 5 vers sauf erreur) mais je vais me relire un vers de 13 pieds c'est impardonnable. 

WV

[Cyraknow]

Voici:

Qu'à/  mes / jours / et / veil / les, / Ro / ses /  et / Pam / pres / s'a / llient !

 

Je suppose que tu as marqué le "es" de "pampres", plus fluide, mais tu as oublié de compter 2 pieds à "roses", moins évident. 

Pourtant, c'est exactement la même chose: nom commun pluriel.

[William Valant]

Corrigé . Mieux ? 

"Le moment est choisi de prendre tout son temps"

WV

[patricia moles]

En matière de poème ,

Pas de compte d'apothicaire....

Liberté, liberté chérie,

Ne cherche pas à plaire,

Ton poème est superbe,

Et je suis spécialiste,

j'en entend la musique ....

 

Amitié,

Patricia.

[Cyraknow]

Bien sûr, Patricia, tout à fait d'accord.

Je ne l'avais signalé ici que parce que William avait écrit un sonnet clasique, et là le respect des règles est de mise.

 

Euh, William... il faut le replacer dans le texte maintenant que tu as une solution!

[JMAP06]

C'est vrai que ES sont pas évidents à manier...
Compte tenu de la belle qualité de l'ensemble perso j'l'avais pas vu.
Bravo William

Philippe

[patricia moles]

Mais fiche-lui la paix !

Classique ou pas classique,

Classique versus moderne,

classique en poémie,

Classique en dansant,

Classique en musique,

Et, vive la différence ! 

[William Valant]

Cyraknow
J'ai enlevé le pluriel.
Qu'à mes jours et veilles, Rose et Pampre s'allient !


J'ai modifié d'autres vers. Peut-être faut il rafraîchir ? Mais merci de me corriger, j'apprécie. ( sans aucun sous-entendu bien sûr) .

Patricia jolie improvisation.
Merci Philippe, je n'ai aucun mérite, j'adore ce poème, je m'en veux plutôt.

WV

[Sinziana]

Enfin retrouvé le sonnet perdu...
Un sonnet de Joyeux Anniversaire !

Bravo mon ami pour cette très jolie variante, le romantisme dans sa splendeur, avec toujours cette pointe d'humour à la WV
J'espère que les sirènes, les saintes et les fées prêteront l'oreille à cette charmante mélodie.

[William Valant]

Je suis retombé dessus, un petit coup de dépoussiérage, et hop.
C'est de saison, oui l'humour. (Le dépoussiérage aussi)
Plumeau, pastiches et pasteis (de nata ) et le temps passe...
WV

[William Valant]

Oups Sinziana. Ton attention est ravissante, quelle délicatesse. 
Pour la bienveillance que tu inspires, je t'envoie ces vers en remerciement, je les trouve si parfaits pour toi.
 
"... Tu vas la voir cette mère charmante
Tu vas la voir et l'admirer
Elle attendrit par sa beauté touchante
Son bon coeur** la fait adorer ... "
 
Natalie ou La Famille russe, opéra en trois actes sur un livret de Jean-Henry Guy et une musique d'Antonin Reicha.
 
** (litote), Et j'essaie de rester très sobre.
 
WV

[Sinziana]

C'est, mon cher, parce que vous le valez bien.

Et merci pour ces vers qui sont très beaux (en plus de parfaire ma culture).

[William Valant]

L'oréal ?
WV

[patricia moles]

       ouaf ! ouaf !   

[Sinziana]

ça va Patricia?    (le confinement se passe bien?)

 

https://www.youtube....h?v=66AVfjT6zR0

 

oui bon...on a les références qu'on peut 

[patricia moles]

C’est vrai ... Là j’aî un peu craqué...I féel a little nervous, ces derniers temps... J'àvoue que mes nerfs me jouent dés tours, en ce moment !
Pàrdonne-mooi, William, je le referai plus...sacrebleu !

[William Valant]

Ah Sinziana ! je comprends : En réponse à la crème anti-rides, c'est le deo anti-transpirant 48h. anti-odeurs. Cool. Attends, au fil du temps, on va finir avec du matériel gériatrique... les références changent !

Bon Patricia pète les plombs autant que tu veux, moi je suis un tempérament zen. Il faut des échappatoires (soupapes) au "tout dans les règles ".
WV

[Sinziana]

Les pubs L'Oréal pour hommes sont à pleurer d'ennui... C'est la plus mignonne que j'ai trouvée.

Patricia : no souci on parle toutes les langues ici 😁

[William Valant]

Faute avouée, à moitié pardonnée...
WV

[patricia moles]

A moîtie seulement ? Tu es dur en affaires, William !

[William Valant]

Impitoyable, c'est mon deuxième prénom ! (il ne faut jamais sous-estimer la puissance du côté obscur). Mais pour toi Patricia , pour tout ce que tu représentes, pour ta contribution à l'équilibre de l'univers, et parce que tu diffuses la lumière : oui, c'est l'ensemble de tes qualités absolument exceptionnelles qui te font d'office pardonner.
Sinziana, essaie Paco Rabanne:

https://m.youtube.co...h?v=wCozFRta-jk

Je cite :
"
Il est l'homme dans toute sa puissance, le héros absolu. INVICTUS. Mis au défi et béni par les dieux. Son parfum est celui de la victoire. Un choc phénoménal entre fraîcheur cinglante et sensualité animale. Deux forces auxquelles rien (ni personne) ne résiste."

_Oui oui c'est moi ! L'homme dans toute sa splendeur. Irrésistible.

Absolu ! non ?
WV

[Sinziana]

On est bien en CDDDD ici

Oui William, c'est toi tout craché...(à un détail près, d'importance: tu portes le sombrero)

Mais je préfère Eric à Paco (malgré cette allusion olfactive désobligeante et injustifiée, je le sais d'expérience à force de les faire déshabiller, tous les hommes sentent naturellement la rose)

En cette période d'incertitude, même l'Invictus peut se retrouver en pyjama au fond de son lit un thermomètre dans la bouche, ça casserait l'ambiance

[William Valant]

Pour Patrica (again):

 

 

 

Paroles:

 

It might seem crazy what I’m about to say

Sunshine she’s here, you can take a break

I’m a hot air balloon that could go to space

With the air, like I don’t care baby by the way

 

Ça peut sembler fou ce que je m'apprête à dire

Elle est mon rayon de soleil, tu peux faire une pause

Je suis une montgolfière qui pourrait atteindre l'espace

Avec l'air , Je ne me soucie pas, bébé, du chemin

 

Because I’m happy…

Come along if you feel like a room without a roof

Because I’m happy…

Clap along if you feel like happiness is the truth

Because I’m happy…

Clap along if you know what happiness is to you

Because I’m happy…

Clap along if you feel like that’s what you want to do

 

Parce que je suis heureux

Viens si tu te sens comme une pièce sans toit

Parce que je suis heureux

Claque des mains si tu te sens comme si le bonheur était la seule chose de vrai

Parce que je suis heureux

Claque des mains si tu sais ce qu'est le bonheur pour toi

Parce que je suis heureux

Claque des mains si tu sens que c'est ce que tu veux aussi

 

Here comes bad news, talkin’ this and that

But give me all you’ve got, and don’t hold it back

Well, I should probably warn you, I’ll be just fine

No offense to you, don’t waste your time, here’s why…

 

De mauvaises nouvelles viennent, on parle ceci et cela

Mais donne moi tout ce que tu as, ne le retiens pas

Eh bien, je devrais probablement vous prévenir, je me sentirais très bien

Sans vous offenser, ne perdez pas votre temps. Voici pourquoi...

 

Because I'm happy

Come along if you feel like a room without a roof

Because I’m happy...

Clap along if you feel like happiness is the truth

Because I’m happy...

Clap along if you know what happiness is to you

Because I’m happy...

Clap along if you feel like that’s what you want to do

 

Parce que je suis heureux

Viens si tu te sens comme une pièce sans toit

Parce que je suis heureux

Claque des mains si tu te sens comme si le bonheur était la seule chose de vrai

Parce que je suis heureux

Claque des mains si tu sais ce qu'est le bonheur pour toi

Parce que je suis heureux

Claque des mains si tu sens que c'est ce que tu veux aussi

 

Bring me down… can’t nothing…

Bring me down… your love is too high…

Bring me down… can’t nothing…

Bring me down, I said (let me tell you now)

Bring me down… can’t nothing…

Bring me down… your love is too high…

Bring me down… can’t nothing…

Bring me down, I said…

 

Ne me rejette pas...je n'y peux rien

Ne me rejette pas...ton amour est si haut

Ne me rejette pas...je n'y peux rien

Ne me rejette pas, je te l'ai dit (je te le redis à présent)

Ne me rejette pas...je n'y peux rien

Ne me rejette pas...ton amour est si haut

Ne me rejette pas...je n'y peux rien

Ne me rejette pas, je te l'ai dit

 

Because I’m happy…

Come along if you feel like a room without a roof

Because I’m happy…

Clap along if you feel like happiness is the truth

Because I’m happy…

Clap along if you know what happiness is to you

Because I’m happy…

Clap along if you feel like that’s what you want to do

 

Parce que je suis heureux

Viens si tu te sens comme une pièce sans toit

Parce que je suis heureux

Claque des mains si tu te sens comme si le bonheur était la seule chose de vrai

Parce que je suis heureux

Claque des mains si tu sais ce qu'est le bonheur pour toi

Parce que je suis heureux

Claque des mains si tu sens que c'est ce que tu veux aussi

 

Because I’m happy…

Come along if you feel like a room without a roof

Because I’m happy…

Clap along if you feel like happiness is the truth

Because I’m happy…

Clap along if you know what happiness is to you

Because I’m happy…

Clap along if you feel like that’s what you want to do

 

Parce que je suis heureux

Viens si tu te sens comme une pièce sans toit

Parce que je suis heureux

Claque des mains si tu te sens comme si le bonheur était la seule chose de vrai

Parce que je suis heureux

Claque des mains si tu sais ce qu'est le bonheur pour toi

Parce que je suis heureux

Claque des mains si tu sens que c'est ce que tu veux aussi

 

Bring me down… can’t nothing…

Bring me down… your love is too high…

Bring me down… can’t nothing…

Bring me down, I said...

 

Ne me rejette pas...je n'y peux rien

Ne me rejette pas...ton amour est si haut

Ne me rejette pas...je n'y peux rien

Ne me rejette pas, je te l'ai dit...

 

Because I’m happy…

Come along if you feel like a room without a roof

Because I’m happy…

Clap along if you feel like happiness is the truth

Because I’m happy…

Clap along if you know what happiness is to you

Because I’m happy…

Clap along if you feel like that’s what you want to do

 

Parce que je suis heureux

Viens si tu te sens comme une pièce sans toit

Parce que je suis heureux

Claque des mains si tu te sens comme si le bonheur était la seule chose de vrai

Parce que je suis heureux

Claque des mains si tu sais ce qu'est le bonheur pour toi

Parce que je suis heureux

Claque des mains si tu sens que c'est ce que tu veux aussi

 

Because I’m happy…

Come along if you feel like a room without a roof

Because I’m happy…

Clap along if you feel like happiness is the truth

Because I’m happy…

Clap along if you know what happiness is to you

Because I’m happy…

Clap along if you feel like that’s what you want to do

 

Parce que je suis heureux

Viens si tu te sens comme une pièce sans toit

Parce que je suis heureux

Claque des mains si tu te sens comme si le bonheur était la seule chose de vrai

Parce que je suis heureux

Claque des mains si tu sais ce qu'est le bonheur pour toi

Parce que je suis heureux

Claque des mains si tu sens que c'est ce que tu veux aussi

 

(Contenu de lacoccinelle.net)

 

WV

[patricia moles]

Je claque dans mes mains, car je sais quel est le bonheur pour moi...
Je n'en sais rien, c'est comme ça...
I am happy !
Amicalement,
Patricia.

PS merci pour la vidéo, elle est super !

[Sinziana]

Claque des mains si tu te sens comme si le bonheur était la seule chose de vrai.

C'est vrai, la joie est notre vraie nature. Sans nier toutes les autres émotions, si elles ont besoin de s'exprimer.