"Dois-je, moi, papillon voletant, égaré
Dans une chambre de vie humaine
Laisser les fenêtres sévères
L'écriture de ma poussière, ma signature de prisonnier
Sur les vitres austères du sort?
Si triste si gris
Est le papier peint d'une vie humaine!
Le "non" transparent des fenêtre!
Déjà, j'ai effacé mes lueurs bleues, mes points d'arabesques,
ma tempête bleue de l'aile_ ,première fraîcheur
Pollen soufflé, ailes fanées qui se font transparentes et dures,
Las, je me cogne à la fenêtre de l'homme.
Les nombres éternels y frappant comme
Un appel du pays natal, ils appellent le nombre à
s'en retourner chez les nombres."
Vélimir Khlebnikov