
My dear Watson (pastiche de Matthew and son de Cat Stevens !)
Posté par chevalier dupin,
28 juin 2009
·
270 visite(s)
mes sherlockonneries
Vous doutiez vous que Cat Stevens avant de chanter "Matthew and son"
Avait appelé cette oeuvre My dear Watson ?!
Il avait rencontré le maître à Lhassa,
Comme, je suppose, vous le saviez déjà !
Mais laissons Lhassa de côté,
Et chantons maintenant sur un air bien coté,
Car dessus voici que brisant le sceau du secret,
Je vous livre de bonnes paroles ci-dessous sans (j'espère) forme de procès !
At any time, you can't be late,
With my dear Watson, you won't wait.
Reading his novel since chapter one,
With his victorian train your travel goes on.
My dear Watson, with i Sherlock Holmes, there's always something new.
The words from his head, you take them to bed, the story sounds be true.
Then we pursue you next day, all day, all day !
You need a little break only for your sake,
Suspense stops but how long, does it take ?
My dear Watson, with i Sherlock Holmes, there's always something new.
The words from his head, you take them to bed, the story sounds be true.
Then we pursue you next day, all day, all day !
Though he told you my death, i will last for many years
Jesus raised from the dead, so am i cos now John dares
Explain it to my fans even they can't believe their ears
My dear Watson ! My dear Watson ! My dear Watson ! My dear Watson,
And still me on his way, his way, his way !
My dear Watson ! My dear Watson ! My dear Watson ! My dear Watson..............
Avait appelé cette oeuvre My dear Watson ?!

Il avait rencontré le maître à Lhassa,
Comme, je suppose, vous le saviez déjà !
Mais laissons Lhassa de côté,
Et chantons maintenant sur un air bien coté,
Car dessus voici que brisant le sceau du secret,
Je vous livre de bonnes paroles ci-dessous sans (j'espère) forme de procès !
At any time, you can't be late,
With my dear Watson, you won't wait.
Reading his novel since chapter one,
With his victorian train your travel goes on.
My dear Watson, with i Sherlock Holmes, there's always something new.
The words from his head, you take them to bed, the story sounds be true.
Then we pursue you next day, all day, all day !
You need a little break only for your sake,
Suspense stops but how long, does it take ?
My dear Watson, with i Sherlock Holmes, there's always something new.
The words from his head, you take them to bed, the story sounds be true.
Then we pursue you next day, all day, all day !
Though he told you my death, i will last for many years
Jesus raised from the dead, so am i cos now John dares
Explain it to my fans even they can't believe their ears
My dear Watson ! My dear Watson ! My dear Watson ! My dear Watson,
And still me on his way, his way, his way !
My dear Watson ! My dear Watson ! My dear Watson ! My dear Watson..............