
Aznavour
Posté par Cyraknow,
dans
billets d'info et d'h...
01 octobre 2018
·
876 visite(s)
Aznavour chanson française
Etouffée de tristesse ce soir à l'annonce de la mort de ce grand, cet immense, chanteur que fut Charles Aznavour.
Il a été pour moi une présence, tout au long de ma vie.
Comme lui étrangère, puisqu'Américaine, je l'entendais chanter ce français impeccable, expressif, riche, et cela m'encourageait dans ma quête du langage: devenir, comme lui, capable de m'exprimer sans passer pour une étrangère, utiliser le langage avec aisance et facilité, avec style et grâce.
Il m'a permis, par ses chansons, de surmonter des moments de grande douleur et de tristesse incommensurable.
C'est le dernier des grands qui part aujourd'hui, après Brel, Brassens, Barbara, Ferré. La langue française est orpheline de l'un de ses plus grands interprètes et défenseurs.
Adieu, monsieur Aznavour. C'est "là-haut", maintenant, que vous allez pouvoir faire entendre vos ritournelles, vos chansons sensibles, magnifiques, souvent poignantes, toujours touchantes, vos chansons qui ont traversé plusieurs générations, accompagné des millions de gens, emplis des millions de coeur.
Il a été pour moi une présence, tout au long de ma vie.
Comme lui étrangère, puisqu'Américaine, je l'entendais chanter ce français impeccable, expressif, riche, et cela m'encourageait dans ma quête du langage: devenir, comme lui, capable de m'exprimer sans passer pour une étrangère, utiliser le langage avec aisance et facilité, avec style et grâce.
Il m'a permis, par ses chansons, de surmonter des moments de grande douleur et de tristesse incommensurable.
C'est le dernier des grands qui part aujourd'hui, après Brel, Brassens, Barbara, Ferré. La langue française est orpheline de l'un de ses plus grands interprètes et défenseurs.
Adieu, monsieur Aznavour. C'est "là-haut", maintenant, que vous allez pouvoir faire entendre vos ritournelles, vos chansons sensibles, magnifiques, souvent poignantes, toujours touchantes, vos chansons qui ont traversé plusieurs générations, accompagné des millions de gens, emplis des millions de coeur.
- Esterina aime ceci